摘要：随着全球化的进展，英语已成为全球交流的重要工具。然而，我们也不可忽视自己的优秀传统文化，它是中华民族的瑰宝。高校在开展英语教学的同时，如何融入中华优秀传统文化成为了当前亟待解决的问题。本文将探讨中华优秀传统文化融入高校英语教学的路径。
关键词：传统文化；英语教学；路径
1中华优秀传统文化融入大学英语教学的必要性
1.1增强文化传播意识和能力
中华优秀传统文化融入大学英语教学，旨在增强学生的文化传播意识和能力。传统文化是一个民族、一个国家的精神瑰宝，通过融入英语教学，可以使得学生更好地了解和传承中华传统文化，进一步提升其跨文化交流和理解的能力。在大学英语教学中引入中华优秀传统文化的内容，可以帮助学生建立起对中国传统文化的初步认知。通过学习相关的诗词、书法、绘画和音乐等方面的内容，学生可以初步了解到中华优秀传统文化的丰富内涵，培养出对中国古代文化的兴趣和探索欲望。中华优秀传统文化与大学英语教学相结合，可以为学生提供一个更加全面和多元化的学习平台。通过学习和传播中华传统文化，可以提高学生自身的文化素养和语言表达能力，推动国际文化交流和增进认知。
1.2提升英语教学内涵和深度
传统英语教学注重培养学生的语言技能，但忽视了对道德修养和情感态度的培养。中华优秀传统文化强调师生间的尊重与关爱，强调师道尊严。在英语教学中，我们可以通过让学生学习古代经典名篇，并启发学生对其中含义的反思，从而引导学生明白，作为一个优秀的英语学习者，应该始终保持学习者与教师之间的互敬互爱的关系。同时，通过这样的教学方式，不仅可以提高学生的语言水平，更重要的是培养学生的人文关怀能力和健康人格。中华优秀传统文化“博学、审问、慎思、明辨、笃行”传统价值观念，对英语教学提升英语教学内涵和深度具有积极意义。在教学中，需要引导学生通过批判性思维的培养，更加全面地理解和运用所学的英语知识。
1.3培养学生的综合素养
在高校英语教学中融入中华优秀传统文化，不仅仅是教授英语的词汇、语法和技巧，更加注重培养学生的综合素养。通过教授中华优秀传统文化的相关内容，可以激发学生的学习兴趣。中国有着灿烂的文化传统，如诗词、戏曲、书法等等，这些都是美丽而精深的艺术形式。通过让学生了解、欣赏、学习这些传统文化，不仅可以丰富学生的文化底蕴，还激发对学习英语的兴趣。融入中华优秀传统文化可以培养学生的创造思维能力，中华传统文化强调思考和想象力，涵盖了丰富的象征和寓意。通过学习与探讨中华传统文化中的哲学思想和智慧，学生们可以培养出自己的独特思维方式，并在英语学习中灵活应用。
2中华优秀传统文化融入高校英语教学的路径探索
2.1举办文化交流活动
随着中国的崛起和国际间交流的加强，越来越多的外国学生选择到中国来学习。高校英语教学在传授语言知识的同时，也应该传承和弘扬中华优秀传统文化。这不仅可以提高学生的综合素质，还可以增进中外学生之间的交流与了解。为了实现这一目标，我们可以通过举办中外文化交流活动来促进中华优秀传统文化在高校英语教学中的融入。中外文化交流活动可以是课堂内外的互动教学方式。在课堂上，教师可以设置以中华优秀传统文化为主题的讨论课。通过分组讨论、角色扮演等形式，引导学生积极探讨中国传统文化的内涵和价值观，并与自己的国家文化进行比较和思考。通过这样的互动方式，学生们不仅能够深入了解中华优秀传统文化，还能够提高跨文化交际能力。通过课堂内外的互动教学、丰富多彩的文化体验活动、开设相关课程和与国外高校合作等途径，可以实现中华优秀传统文化与英语教学的有机结合。这不仅可以提高学生的语言能力，还可以培养他们对中华优秀传统文化的鉴赏能力。
2.2采用多种教学方法
通过讲授相关的课文和阅读材料，引导学生了解和体验中华优秀传统文化。教师可以选用与传统文化有关的经典文学作品、古代诗词等进行教学。通过分析和讨论这些作品，学生们可以更加深入地了解其中蕴含的哲理和价值观，并将这些知识应用到英语学习中。同时，鼓励学生展开广泛的阅读，培养他们的思辨能力和跨文化交流能力。教师可以设计一些项目式学习或者小组合作活动，促进学生的综合能力发展。课堂上，可以要求学生选择一个中华优秀传统文化的方面进行研究和演讲，或者组成小组进行戏曲舞蹈表演，以此来展示他们对中华文化的理解和创造力。通过这些活动，学生不仅可以巩固所学知识，还能够培养自信心、团队合作精神和创新思维。教师还可以设置一些游戏化的教学环节，增加学生学习中华优秀传统文化的乐趣。比如，可以设计课堂游戏、角色扮演或者竞赛活动，让学生在轻松的氛围中参与互动，激发他们的学习兴趣和积极性。
2.3利用现代技术手段
信息技术的飞速发展为学习者提供了更多学习资源和交流平台。将中华优秀传统文化与英语教学相结合，使学生在学习英语的同时，充分了解和感受中华文化的博大精深。教师可以使用音视频教材给学生播放与中华文化相关的影视片段或音乐，引发学生的兴趣和好奇心。此外，还可以设置在线社群讨论，学生可以在网络上讨论中华传统文化的价值和意义，从而开拓他们的思维和知识视野。通过开设专门的线上课程，专家和教师可以根据学生的水平和需求，设计富有中华传统文化特色的英语教学内容。课程可以结合历史、艺术、音乐等方面的中华文化元素，使学生在学习英语的同时，了解中华文化的独特之处。与传统的纯粹语言教学相比，线上课程可以更灵活地组织教学内容，通过多媒体展示和在线交流，使学生更加深入地了解中华优秀传统文化。
3结语
中华优秀传统文化与英语教学的融合具有重要意义。通过培养学生对中华文化的热爱和理解，不仅能够提高他们的英语水平，也能够传承和弘扬中华文化的独特魅力。为实现这一目标，需要积极探索适合的路径和方法，使中华传统文化在英语教学中得到更好的应用和发展。只有如此，才能为学生打下坚实的英语基础，培养具备国际视野和文化自信的人才。
参考文献：
[1]荣先先.中华优秀传统文化融入高校英语教学的时代价值与路径探索[J].英语广场，2022，（33）：111-114.
[2]张莉莉，张瑶.中华优秀传统文化融入高校英语课程思政的途径探究[J].英语教师，2022，22（16）：12-14.
[3]陈友珠.将中华优秀传统文化融入大学英语教学的路径探索[J].海外英语，2021，（19）：114-115.
[4]刘敏.新文科背景下中华优秀传统文化融入高校英语专业教学研究[J].广西教育，2021，（31）：141-144.